Latin igoa:
Lavendula angustifolia
Igoa masani:
Lavender
Faʻatoʻaga:
Lavender e tupu lelei i nofoaga malulu ma matala. E fiafia tele le palapala, sina manaia. E mafai ona faia lenei mea i eleele e le lelei, faatasi ai ma le faaopoopoina o le lime. Lavender e faigata ona tupu mai fatu, ma e sili ona lelei le faʻatau mai o laau totoina mai se vasega pepe.
E tele ituaiga lavender o loʻo maua i le tele o nofoaga, ma o le toulu o se taimi lelei lea e asiasi atu ai i lau aʻoga i le lotoifale e faʻatau ai lavender i ipu o le 1- poʻo le 2-gallon.
E i ai loʻu luʻitau e faʻatau ituaiga o lavender ua leiloloa a latou pine, ae talu ai ona o lo latou matutua, ua ou iloa o le a latou ola i loʻu eria.
Toto le laveve i soo se auala e te fiafia i ai; ma le totoina e pei o se pa, potopotoga taitasi, pe faʻauluina i isi laau totō i lau laufanua togalaau.
Seleselega:
Selesela le laveve o fugalaau i le taimi faatoa tatala atoa, ma o le a taofia ma tapunia mo le tele o masina. Faaaoga lelei le manogi umi o le lavender, ma le malosi o le tataina o le moth, e ala i le tipiina o le aʻa atoa ma le fugalaau e fai ai lavender wands ma herb sachets.
Faʻasaoina:
Lavender buds tausi lelei. Latou te na o se mea malulu, pogisa, e aunoa ma le susulu o le la. O le lanu o le pulumu o se faailoga o le fou. A e faʻatau au lavea, vaavaai mo lanu susulu ma fugalaau fufusi. O le taimi lava e matala ai fugalaau, e le o toe manogi, ma e sili atu ona leaga. O nei fugalalalalalalalalalala e fuga mago lelei ma e mafai ona tipi mo fugalaau fugalaau.
O le tipiina o fugalaau mamago, tipi ese ia togi, ma tautau i lalo e faʻagogo, e faʻaaoga ai se fusi e faʻasolosolo faatasi. A maeʻa ona faʻamago, o le a tumau le manogi o le manogi i le taimi o le taumalulu i luga o le faʻaaliga Ou te fiafia e faʻaaoga se toto o le laveve mago e avea o se teuteuga pe a afifi aʻu meaalofa o aso malolo.
E uiga uma Lavender:
Lavender ua lauiloa ona o lona manogi malu ma le manogi talu mai aso anamua.
Faʻaaogaina e tagata Eleni ma Roma i le bath bath, o le upu lavender e maua mai le upu Latina lavare , poʻo le fufuluina .
I le avea ai o se vao, e le gata ina ofoina mai e le lavender se manogi manogi ia i tatou, e aʻafia ai foi iniseti . Sa faʻaaogaina e ufiufi ai le manogi o manogi manogi i magaala o anamua, ma tumau pea le manogi ma le manaia manogi mo aiga i le lalolagi atoa.
Faʻataʻitaʻiga, laveva o le suauu taua o se tasi o na o se numera itiiti o suauu taua e mafai ona faʻaaoga lelei (saʻo) i luga o le paʻu. O se nofoaga lelei tele mo talavou ma matutua, e tusa lava pe faʻaaogaina e puipuia ai le tiga o le ulu-e aofia ai ma solo. E mafai ona faia se pamu matala o le lavender i le lavender, o le beeswax ma le suauu mama, ona pipiʻi lea i luga o malumalu i le faailoga muamua o le ulu o le ulu. Fesoasoani e faʻafilemu ma aumai le moe, o lavender sa masani ona lafoina i totonu o aluga, i le mea e mafai ai e le tagata momoe fefe ona fiafia i le manogi, aʻo sosolo atu i le miti.
Faʻaaogā fugalaau lavender i potpourri, uluga vao, ma sachets; siakiina moths ma se manogi mama, leai se manogi. E mafai foi ona faia se vai fugalaau, ma faʻaaogaina i le paʻu o le paʻu o le paʻu mai le vevela ma faʻafilemuina le vevela o le paʻu paʻu paʻu. O mea faʻaleaga faʻaleaga faʻapitoa e matua manaia pe a faʻaaogaina i le vaʻaia ma tipi.
O se faʻataʻitaʻiga vave: Taofi se fagu vai lavender i totonu o le pusaaisa mo se vaifofo mafanafana mo togafiti ma tuʻimomomo, tino e leʻoʻoʻo ma lagona. O se tali lautele i le tele o tamaiti laiti o le le fiafia. Ou te faʻaaogaina i tua o latou ua, muaulu ma tua o lima pe a ese, ma pipiʻi i luga o soʻo se fale e mafai ona latou maua.
Atonu e te le iloa o lavender e mafai ona faʻaaogaina e fatu ai meaʻai manaia! Afai e te manaʻo e fai se kuka ma le lavender, siaki nei meaʻai: Lavender sugar, Herbes de Provence, Lavender ice cream. Fiafia!