Lauga Tulaga Ese o Maria

Afai o loʻo e taumafai e fai se mea e ese si ese i lau sauniga, vaai e aofia ai faitauga tulaga ese o le faaipoipoga lea e le o faalogoina muamua e tagata. E te manaʻo i lau sauniga e faʻaalia lau vaʻaiga ma le auala e te vaʻai ai i le alofa, o lona uiga o faitauga e tatau foi ona faapitoa ma faapitoa. O le tele o filifiliga i totonu o le faletusi o le faitauga o faaipoipoga e le o se aganuu ae o loʻo i lalo nisi o faitauga faʻapitoa tulaga o le faaipoipoga atonu e lelei mo oe.

"Pepa a Carrie" mai le Feusuaiga ma le Aai

O Lona alofa o le iuga lea o ona iuga
O lana talie o la latou laasaga muamua i lalo o le ala
O lona lima o le a ia te ia e taofi ai e faavavau
O Lana faavavau e faigofie pei o lana ataata
Fai mai o ia o le mea na misi
Na ia fai mai na vave lava ona ia iloa
O ia o se fesili e taliina
Ma o lana tali o le "Ou te faia"

Lua Faʻasoʻoto e Sappho

O le alofa e toe taofia aʻu
ma ou te gatete ma le fia faanatinati

E pei o se galu i luga o le mauga faatautau le laau o le aluna
Ua lofituina au i loʻu alofa

Mai le "Goodridge vs. Matagaluega o le Soifua Maloloina" saunia e le Massachusetts Supreme Court Faamasino Sili Margaret H. Marshall

O le faʻaipoipoga o se faʻalapotopotoga taua tele. O le tuuto faapitoa o tagata taʻitoʻatasi o le tasi i le isi e faʻamalosia ai le alofa ma le felagolagomaʻi; e aumaia ai le mautu i la tatou sosaiete. Mo i latou oe filifili e faaipoipo, ma a latou fanau, o le faaipoipoga e maua ai le anoanoai o tulaga faaletulafono, tupe, ma agafesootai. O le taui, e mafua ai le mamafa o tulafono, tupe, ma agafesootai .... E aunoa ma le fesiligia, o le faaipoipoga faalemalo e faaleleia ai le "manuia o le nuu." O se "faiga faʻaagafesootai o le sili ona taua."

O le faaipoipoga e maua ai foi le tele o tulaga lelei ma le manuia lautele i luga oi latou ua filifili e faaipoipo.

O le faaipoipoga faʻavaʻaipoipoga o le taimi lava lea o se tautinoga loloto a le tagata lava ia i se isi tagata soifua ma se faʻamanatuga lautele o manatu o le fegalegaleaiga, mafutaga, vavalalata, faamaoni, ma le aiga .... Aua e faʻamalieina ai manaʻoga mo le saogalemu, nofoaga saogalemu, ma le fesoʻotaʻiga lo tatou tagata lautele, faaipoipoga faʻavaomalo o se faʻalapotopotoga faʻapitoa, ma o le filifiliga pe o ai e tatau ona faaipoipo, o se tasi lea o galuega taua a le olaga o le faʻamalamalamaina o le tagata lava ia.

"I Diego ma Frida" (tofa a Tina Modotti mai le tifaga)

Ou te le talitonu i le faaipoipoga. Leai, ou te leai. Tuu mai ia ou manino e uiga i lena mea. Ou te manatu e sili atu le leaga o se faiga faʻapolokiki, o se auala mo tamaʻi mafaufau e taofi fafine i totonu o le fale ma o ese mai i le ala, afifi i le faʻaogaina o tu ma masaniga faʻalotu. O le mea aupito sili, o se fiafiaga fiafia - o nei tagata e toʻalua e alolofa moni le tasi i le isi ma latou te le iloa pe faʻapefea le le fiafia moni latou te faia e le tasi le isi. Ae, ae, pe a iloa e tagata e toʻalua, ma latou filifili ma le mata e fefaʻasoaʻi ma le tasi ma le isi ma faaipoipo, o le mea lea ou te le manatu o se mea e le maluelue pe faʻaʻoleʻole. Ou te manatu e manaia ma lototele ma sili ona fiafia.

"O Le Faaipoipoga e Mafia Tagata e Lua i le Lioʻo o Lona Alofa" saunia e Edmund O'Neill

O le faaipoipoga o se tautinoga i le olaga,
o le mea sili e mafai e tagata e toʻalua ona maua ma aumaia i le tasi ma le isi.
E ofoina atu avanoa mo le fefaasoaaʻi ma le tuputupu ae
e leai se isi mafutaga e tutusa.
O se mafutaga faaletino ma faalelagona ua folafolaina mo le olaga atoa.

I totonu o le liʻo o lona alofa,
faaipoipoga e aofia ai mafutaga sili ona taua o le olaga.
O se ava ma se tane o le uo sili a le isi,
taʻutaʻua, alofa, faiaoga, tagata faʻalogo, ma faitioga.

Ma e ono oʻo mai taimi e pagatia ai le tasi paaga pe maʻi,
ma le alofa o le isi e foliga tutusa
le alofa alofa o se matua poʻo se tamaititi.

O le faaipoipoga e loloto ma faatamaoaigaina itu uma o le olaga.
Fiafia o le atoatoa, o mea e manatuaina e faʻateleina,
tautinoga malosi, e oʻo lava i le ita e sili atu le malosi o lagona,
ma sili atu ona vave alu ese.

O le faaipoipoga e malamalama ma faamagalo atu mea sese i le olaga
e le mafai ona aloese. E faʻamalosia ma faʻaleleia le olaga fou,
mea fou, auala fou e faʻaalia ai
o se alofa e loloto atu nai lo le olaga.

Pe a tautino e tagata e toalua lo la alolofa ma tausi e le tasi le isi i le faaipoipoga,
latou te fatuina se agaga tulaga ese mo i latou lava lea e sili atu ona latou vavalalata
nai lo soo se upu tautala pe tusitusia.
O le faaipoipoga o se folafolaga, o se mea e mafai ona faia i loto o tagata e toalua
oe alolofa le tasi i le isi ma faia se olaga atoa e faataunuu ai.

Sili Atu e uiga i le Fuafuaina o se Faailoga e le masani ai

• Nofoaga e le Masani ai Nofoaga Faʻailoga e le o se Matafaga

• Laʻei Ofoofogia Atoatoa e Fiafia ai Au Tagata Asiasi
• Filifiliga Aloaia Lelei: Meaʻai Laiti
• O se fusi i luga o le Vowopoga o Vow Word

Lyrics mai le "Kolu Mumu Uila" na faia e le au faasese
O le tala lenei i lau vavae taumatau mumu,
ma pe faapefea ona fetaui ma lou vae
ma pe faʻapefea ona paʻu le muso, ponaivi, ma uaua,
ma pe faʻapefea ona mamanu le paʻu,
ma pe faapefea ona musumusu atu, "Oi, usitai ia te au
aua ua fusia i tatou i foliga.
Ma po o le a lava le eseesega oo tatou olaga
matou te faia faatasi se vae. "
O le tala lenei i lau vavae taumatau mumu.


"The Good-Morrow" saunia e John Donne
Ou te maofa i laʻu taavale, o oe ma au
Na, seia tatou alolofa?

pe na tatou leʻi faʻamaʻaʻaina seia oʻo i lena taimi?
Ae inu i luga o fiafiaga o le atunuu, laiti?
Po o le tosoina i tatou i le lua o le moe?
'Lua lua; ae o lenei mea, o mea uma e fiafia i ai;
Afai ei ai se matagofie na ou vaai i ai,
O le mea na ou manao i ai, ma ou maua, 'na o se miti ia te oe.

Ma o lenei taeao taeao tatou te feola,
E lē mataʻalia e le tasi le isi i le fefe;
Mo le alofa e alofa uma i isi vaaiga,
Ma faia se tasi potu laitiiti i soo se mea.
Tuu atu i le sami-tagata e vaʻavaʻai i lalolagi fou ua leai;
Tuu atu faʻamalama i isi, lalolagi i lalolagi;
Ia tatou maua se tasi lalolagi; e tofu le tasi, ma tasi.

O oʻu mata i lou mata, o oe i loʻu tino,
Ma o loto manino manino e faia i foliga e malolo;
O fea e mafai ona tatou maua ai ni pito sili ona lelei se lua
A aunoa ma se itu i matu, e aunoa ma le alu ifo i sisifo?
Po o le a lava le oti, e le tutusa le fefiloi;
Afai e tasi le tatou alofa e tasi, pe o oe ma au
Alofa e matua tutusa lava e leai se tasi e mafai ona faavaivaia, e leai se tasi e mafai ona oti


"II" mai le "Twenty-One Love Poems" saunia e Adrienne Rich
Ou te ala i luga o lou moega.

Ou te iloa ua ou moemiti.
I le tele o taimi muamua, na vavao ai i matou e le faʻamaʻi mai le tasi i le isi,
oe i lau kesi mo le tele o itula. Ou te iloa le mea sa ou moemiti i ai:
o la matou uo o le fatusolo na sau i totonu o loʻu potu
lea na ou tusitusi mo aso,
ata, pepa taʻavale, solo tusi solo,
ma ou te fia faaali atu ia te ia se tasi solo
lea o le solo lea o loʻu olaga.

Ae ou te faatuai,
ma ala. Ua e kisi loʻu lauulu
e fafagu aʻu. Na ou moemiti o oe o se solo,
Ou te fai atu, o se solo na ou manao e faaali atu i se tasi ...
ma ou te ata ma toe moe
o le naunau e faaali atu ia te oe i tagata uma ou te alofa i ai,
ia felafolafoaʻi faʻatasi
i le tosoina o le kalave, lea e le faigofie,
lea na ave le mutia fugalaau i se auala umi i luga o le ea.

Le tele o faitauga o faaipoipoga mai poʻa alofa

O se vaega mai le "The Master Speed" saunia e Robert Frost
Lua e pei o oe i se ituaiga saoasaoa
E le mafai ona vaeluaina pe tafi ese foi
O le tasi i le isi pe a maeʻa ona e malie
O lena olaga ua na o le ola e faavavau
Tuʻu faʻatasi i le apaʻau ma le oar i le oar.


"E Finagalo o Ia mo Ufi o le Lagi" saunia e WB Yeats
Ana ou faia ie laei i le lagi,
I le faʻaaogaina i le auro ma le siliva malamalama,
Le lanumoana ma le paʻu ma le pogisa
O le po ma le malamalama ma le afa malamalama,
O le a ou salalau solo i lalo o ou vae:
Ae o au, o le mativa, na o aʻu lava miti;
Ua ou faasalalauina au miti i lalo o ou vae;
Tetele lemu ona e te savali i aʻu miti.


"I Se Tagata Ese" saunia e Walt Whitman
Tuʻu ese le tagata ese! e te le iloa le umi ou te tilotilo atu ai ia te oe;
E tatau ona e avea o ia sa ou sailia, pe o loʻo ou sailia (e sau ia te aʻu, e pei o se miti).
E mautinoa na ou ola fiafia faatasi ma oe.

E manatuaina uma pe a tatou fefaʻasoaaʻi, vavalalata, alofa, nofo mama, matua;
Na e ola aʻe ma aʻu, o se tamaitiiti ma aʻu, po o se teineitiiti faʻatasi ma au;
Sa 'ai ma oe, ma momoe faʻatasi ma oe - o lou tino ua le na o oe, ma e na o loʻu lava tino e leʻi tuua;
E te tuʻuina mai ia te aʻu le fiafia o ou mata, foliga, aano, ao tatou pasi - e te tago i loʻu 'ava, susu, lima e toe foi mai;
E le tatau ona ou talanoa atu ia te oe - E tatau ona ou mafaufau ia te oe pe a ou nofo toatasi, pe na o oe i le po;
E tatau ona ou faatali - Ou te le masalosalo o le a ou toe feiloaʻi ma oe;
E tatau ona ou vaai i ai ou te leiloa oe.


Mai le "Maud" saunia e le Alii Alfred Tennyson
Ua pa'ū se manaia tele
Mai le fugalaau-fugalaau i le faitotoa.
Ua sau o ia, laʻu kukupa, loʻu pele;
Ua sau o ia, o loʻu ola, loʻu mala;
O le mumu lanumumu ua tagi, "Ua latalata o ia, ua lata mai;"
Ma ua tagi mai le paʻepaʻe papaʻe, "Ua tuai;"
E faafofoga mai ia te au, "Ua ou faalogo, ua ou faalogo;"
Ma musumusu le lili, "Ou te faatali."

Ua sau o ia, aʻu lava, laʻu pele;
Afai e sili atu le malie o se taʻavale,
E lagona e loʻu loto ia te ia ma taia,
Pe ana o le lalolagi i se moega eleele;
O loʻu pefu o le a faʻalogo ia te ia ma taia,
Ana ou moe mo se seneturi ua maliu,
O le a amata ma gatete i lalo o ona vae,
Ma fuga i le violē ma le mūmū.