Diner Conversation Etiquette

A e nofo i lalo e fai se taumafataga ma aiga poʻo uo, atonu e te faamoemoe e maua se talanoaga lelei e faʻaleleia ai le poto masani. Talanoaga e uiga i mea e fiafia i ai, mea e fiafia i ai, ma e oo lava i le tau e toʻafilemu.

E i ai nisi autu e tatau ona tu i le faitotoa. O le mea mulimuli e te manaʻo e fai o le taofia lea o le manaʻo o se tagata e ala i le faia o upu e le talafeagai pe sili.

Afai e te popole ina ia mafai ona e fai atu se mea e le tatau ona e saunia, ia saunia se lisi o le au talanoaga ae lei amataina le taumafataga.

E mafai ona fesoasoani lenei mea ia te oe i luga o le auala ma puipuia ai se paʻu o le laulaufaiva e mafai ona fatuina ai se taimi le lelei o le taimi o taumafataga.

Mataupu Taua

Taumafai e faʻaleleia lau talanoaga i taimi o taumafataga. O se mea e le fiafia e le finau e lelei, seivagana ua manuia tagata uma i luga o le laulau i luga o felafolafoaiga vevela. Afai e te le o mautinoa le faapalepale o isi tagata, aua nei e aumaia ni mea e ono mafua ai ona manava le manava o se tagata.

Faʻaalu le tele o le taimi e faʻalogo ai nai lo le talanoa. O le tele o tagata e fiafia e faʻasoa atu o latou aafiaga ma faʻalogo e uiga ia oe, ae afai e le mafai ona latou maua se upu i se auala le lelei aua e le mafai ona e tapunia lou gutu, o le a taʻua oe o se pusa. Fai le tele o talatalanoaga lata mai ma talanoa pe a mafai ai.

O se lisi lenei o mataupu saogalemu ma matagofie o loʻo e manaʻo e talanoaina:

• Meaʻai - O se taimi lelei lava le talanoaina o mea e te fiafia ai i meaʻai o loʻo e 'ai. O le talimalo po o le talimalo o le a faʻamaonia, ma afai e 'ai e tagata uma le taumafataga e tasi, e mafai ona latou faaopoopo o latou manatu. Atonu e te manaʻo e faʻaopoopo se tala otooto e uiga i meaʻai tutusa pe fesili mo le fua.

• Laʻei - O se faʻafetai matagofie o le a faʻafeiloaʻiina oe i isi ona maua ai se mea matagofie e taʻu atu e uiga i ofu, teuga, poʻo foliga o se tagata. E mafai ona e aʻoaʻoina nisi o togafiti faʻatusa pe ae avatu i le isi tagata se avanoa e tali atu ai.
• Musika - O le tele o tagata e fiafia i se ituaiga o musika, o lona uiga o se mataupu saogalemu i le laulau. E mafai ona e faʻasoa manatu e uiga i tagata e te fiafia i ai pe faʻapitoa ma faamatala e uiga i se konaseti poʻo se mea e fiafia i ai e sili ona e fiafia i ai.
  

Aʻe Le fiafia e aloese i le Laulau

Leai se finauga e faatagaina. E ui lava atonu e te fiafia e amata pe faʻavevesi feeseeseaiga, o le laulauʻai e le o se nofoaga sili lea e fai ai. Faatali sei maeʻa le taumafataga ma saili se tagata e mafai ona faʻafetaui oe i le felafolafoaiga. O le a le talisapaia e lau tagata talisapaia se finauga pe a uma ona faʻaalu le aso atoa i le umukuka e saunia ai le taumafataga.

E sili atu ma le tasi le auala e fafaga ai iʻa. Taumafai e aua neʻi faʻaalia manatu e aunoa ma le tuuina atu i isi se avanoa e faʻaalia ai o latou manatu ma lagona. E te le manaʻo e faʻafesoʻotaʻi o se mea e iloa lelei.

E le malie tele tala malie. E lelei le agamalū pe a fai e le o faʻasalaga pe faʻaputuina i tupe a le isi tagata, e tusa lava pe le oi ai o ia. E te le iloa pe o ai na te iloa le tagata, pe sili atu le leaga, atonu e fesootai.

Taumafai ia aua le puipuia. Afai e faia e se tasi se faʻamatalaga e foliga mai e le mafai ona faʻaalia, suia le mataupu e aloese mai feteʻenaʻiga i le laulau. O avanoa, o le isi tagata o le a ave le faʻamatalaga ma mulimuli i lau taʻitaʻiga.

Aua e te faitatala e uiga i soo se tasi. Ole talanoaga le lelei lea e mafai ona faaleagaina ai le tele o taumafa a tagata. O le taʻu atu o mea leaga e uiga i tagata o le a mafua ai ona le faʻalagolagoina oe e isi aua atonu latou te manatu o le ae faia foi pe a latou le oi ai.

Ia faaeteete e uiga i le taufaamatau. Afai e te manaʻo e taʻu atu se mea manaia na faia e lou alo, e lelei lava pe afai e te tuʻuina atu i isi se avanoa e faia ai le mea e tasi. Ia mautinoa e te tuʻuina atu i isi se faʻatagaga mo a latou manatu. Aua lava nei e pauu i se taaloga o le tasi-luga. E leai se tasi e manumalo, ma o le a faʻaumatia le taumafataga.

Mea leaga, manava a le fale. Aua le faasaʻo se isi tagata. Afai e fai mai e se tasi se mea e matua le saʻo, e mafai ona e malolo, lue, ma ofoina atu se vaaiga ese. Afai e amata finau le tagata, ataata ma suia le mataupu.

Isi autu e aloese ai:

• Tulaga tau togafitiga - O faafitauli o le soifua maloloina, aemaise lava pe afai e aofia ai le tino o le tino, o le a faaleagaina ai le tele o manaoga o tagata e na o le taua. Sei vagana ua e fiafia i se taumafataga ma fomaʻi, tausi tausimaʻi, ma isi oe e le paʻu i le vaaiga o le totoina o le toto, e sili ona alu ese lena lauga mo se isi taimi.

• Tausaga o tagata - E ui lava e te mitamita i le ola ai i le matua matua o oe, o le tagata o loʻo nofo i luga o le laulau e ono faʻavaivai i le matua. Aua le fesiligia le matua o se tasi pe talanoaina le gaioiga o le matua.
• Faiga Faʻapolokiki - Vagana ua faia le taumafataga i le faʻaaloalogia o se sui faaupufai pe o loʻo tupu i le ogatotonu o se tauaofiaga faaupufai, tuʻu uma lauga o faiga faaupufai mo se taimi mulimuli ane.
• Tapuaʻiga - Aua nei faʻaleagaina se tasi o se lotu ese. Afai e ofoina atu e le talimalo se tatalo poʻo se faʻamanuiaga aʻo leʻi faia le taumafataga, ia faʻaaloalo ma mulimuli i lana taʻitaʻiga. E mafai ona e fai lau oe tatalo tutoatasi pe afai o oe o se tapuaiga ese, ae aua nei e gauai atu ia te oe lava pe ae faia.

Autu O nisi taimi e lelei ae le o taimi uma

E i ai nisi o mea e mafai ona e talanoaina i nisi vaega ae le o isi. E ui o nisi o aiga ma vaega o uo e mafai ona olaola i mea o tutupu i le taimi nei, ei ai nisi e faigofie ona faʻanoanoa ma atonu o le a latou maua nei ituaiga o talatalanoaga e le faʻavaivai. Faʻalagolago i aga masani masani ao iai i le laulau. Faaaoga lau faʻamasinoga ma faʻalogo i faailo.

Faʻamatalaga ole taumafataga o le talofa:

• Mea na tutupu i le taimi nei - Talanoaga i mea faʻapitoa po o soʻo se mea faʻalapotopotoga faʻapitoa e faʻaalia ai le le lelei o le tofo i le taimi o taumafataga.
• Aoga poʻo le galuega - O togi, o mea e le lelei le aʻoga, ma faʻataʻitaʻiga falemaʻi e mafai ona faʻafiafia, ae mafai foi ona le fiafia mo nisi.
• Taaloga - E manaia le i ai o se 'au e sili ona fiafia i ai ma faʻaalia le agaga o le au, ae tuʻu ni kolisi kolisi se lua i le laulau e tasi, ma atonu e manaʻomia lou faʻafaigaluegaina o se tasi o lau kalafa ao leʻi faia le taumafataga o le afiafi.
• Totogi - O le tele o tagata e mafai ona faʻatauvaʻa e uiga i le tau o toetoe lava o soo se mea, ae e le faaaloalo e fesili i se tasi pe o le a le mea na ia totogiina mo se taavale, fale, ofuvae, po o soo se mea lava. Faʻaeteete pe a talanoa i soʻo se mea tau tupe, aemaise i le laulauʻai. E mafai ona e mafua ai le galala.

O le laulauʻai o le nofoaga e sau faatasi ai, faia tala laiti, talie, ma fiafia i uo ma aiga. Faʻaauau le talanoaga ma le ola e faʻaalia le faʻaaloalo mo le 'auʻauna ma isi malo .