Aafiaga o le Tulafono OSHA mo le Setele Silica

01 o le 02

Le faʻaaogaina o le Silica Rule o OSHA mo Polokalama Toe Fausia Fale

OSHA (Saogalemu Faʻafaigaluega ma le Soifua Malōlōina) ua faʻasalalau se tulafono fou mo le saogalemu o nofoaga mo le faʻalauiloaina o le pefu silisi tioata. O loʻo taʻua o le §1926.1153 le malosi o le silica i tioata ma e amata mai i le aso 23 o Iuni, 2017.

O le tulafono fou e faʻatapulaʻaina ai le PEL poʻo le Faʻatagaina Faatapulaaina o Faʻataʻitaʻiga na faʻatulagaina e le OSHA mo le faʻafaigaluegaina o tagata i le siliva o le silica. (O le PEL o le OSHA mo le fuaina o le tele o otaota e mafai e se tagata galue ona manava i le silia ma le valu itula).

O le faʻaauau pea ona faʻaaogaina o le pefu silica tioata ua maua e mafua ai le fibrosis o le tino e taʻua o le silicosis. I le vaitau o le 1930 o le US Department of Labor na muamua faailoaina le lamatiaga o lenei maʻi. E tusa ai ma le OSHA i le asō:

O tagata faigaluega o loʻo faʻaaogaina sina vaega laitiiti o silica tioata, o loʻo i ai le tele o aʻafiaga o le atinaʻe o faʻamaʻi pipisi e sili ona mamafa. O nei mea ninii (e pei o le "respirable" particles) e mafai ona loloto i totonu o le tino o le aufaigaluega ma mafua ai le silicosis, o se maʻi e le mafai ona togafitia ma o nisi taimi e afaina ai le tino. O le gaosiga o silica Crystalline e maua ai foi e le au faigaluega le lamatiaga o le kanesa, isi maʻi e ono lamatia ai le tino, e pei ole maʻi pipisi o le pulmonary (COPD), ma faamaʻi fatu fatu.

Ina ua fausia le OSHA i le 1971, ua setiina le tulaga o le 100 μg / m3 (100 micrograms per cubic mita). Ua lagona nei e le OSHA e faapea o le tulaga masani e matua le mafai ona maua, ma e le o se taimi e maua ai le tele o tagata faigaluega i le fausiaina i le silica i le suauu filati, o le maa maa ma le gaosia o maa gaosi mo le umukuka ma mea e teu ai le faleoloa. O se taunuuga, na tuleia ai e faia se tulafono sili ona malosi.

O le tulafono fou e vaʻaia lelei ai le faʻafeiloaia o le faʻaaogaina o le pefu siliva i le afa. O le tulafono oi ai nei e faatagaina ai le PEL o le 100 μg / m3 i luga o le 8 itula itula faigaluega o le a faʻaititia i le 50 μg / m3. O le mea e lelei ai, o le tausisia e sili atu le faigofie nai lo isi tulafono a le malo e aafia ai le fausiaina e pei o le EPA Lead Paint Renovation, Repair and Painting (RRP).

O le tulafono fou e maua ai filifiliga e pulea ai totonu o fale ma fafo i silica ae e manaʻomia uma konekarate / tagata e ana galuega e tusa ai ma le OSHA.

• Faʻaaogā le vai poʻo le faʻaleleia o le ea (faʻaaogaina o inisinia) e faʻatapulaʻa ai le faʻaalia e le tagata le pefu o vaalele ma le PEL;
• Tuʻu mai ni faʻamafanafanaga pe a le mafai e pulega faʻainisinia ona faʻatapulaʻaina le faʻaalia;
• Faʻasalalau tagata faigaluega i nofoaga maualuluga;
• Atiae se fuafuaga tusitusia faʻamaonia, tuʻuina atu suʻega faafomai i tagata faigaluega maualuluga ma le aufaigaluega o nofoaafi e uiga i lamatiaga silica ma pe faʻapefea ona faʻatapulaʻa faʻamatalaga.

O le tulafono a le OSHA e taumafai e faʻaitiitia le silica i le faʻaaogaina o auala e pulea ai pefu lea ua uma ona faʻaaogaina masani. Mo se faʻataʻitaʻiga, faʻafefe i lalo o galuega e pei o le faʻaaogaina o se paʻu tila e taofi ai le manava o le silica tioata mai le vaalele, faʻapipiʻiina o se galuega ("le vavaeeseina"), poʻo le faʻaaogaina o se masini vai mo le aoina o le silica i le tusi o le foafoaga ao lei mafai ona inuina.

O se tasi o auala e puipuia ai le tagata faigaluega mai mea e afaina ai vaalele o le faʻaaogaina lea o se manava. O se pupuvaga ei ai le APF o loʻo tusia ai le laʻititi pito i lalo o le fufulu filiga e maua ai e le tagata faʻapipiʻi pe a faʻapipiʻi lelei ma faʻaaoga.
Faatusatusa le tau 3M APF-10 Respirator

O le mea lenei e manaʻomia mai lau konekarate e le OSHA ao latou galulue i lau faʻaleleia o fale poʻo le toe faʻaleleia o le poloketi. O loʻo taua i lalo mea e sili ona masani ai e faatatau i le toe faaleleia o fale ma tulafono OSHA mo le tausisia.

TASK A: Faʻaaogāina o Masini Loto

Auala e Puleaina ai le Aloalo:

1. Faʻaaogā silasila faʻapitoa i le tuʻuina atu o le suavai tuʻufaʻatasia o loʻo faʻaauau pea ona fafagaina le vai i le lau.
2. Faʻatino ma tausia meafaigaluega e tusa ai ma faatonuga a le kamupanī e faʻaitiitia ai le faʻaitiitia o pefu.

Manaoga mo le Puipuia o Respiratory Manaomia ma le Faʻamaumauga Puipuia o le Faʻamamaina Aupito Maualuga (APF):

1. ≤ 4 itula / fesuiaiga: Leai
2. > 4 itula / fesuiaiga: Leai

TASK B: O le faʻaaogaina o masini faʻaaogaina (soo se pale o le lau)

Auala e Puleaina ai le Aloalo:

1. Faʻaaogā silasila faʻapitoa i le tuʻuina atu o le suavai tuʻufaʻatasia o loʻo faʻaauau pea ona fafagaina le vai i le lau.
2. Faʻatino ma tausia meafaigaluega e tusa ai ma faatonuga a le kamupanī e faʻaitiitia ai le faʻaitiitia o pefu.

Manaoga mo le Puipuia o Respiratory Manaomia ma le Faʻamaumauga Puipuia o le Faʻamamaina Aupito Maualuga (APF):

A faʻaaoga i fafo:

1. ≤ 4 itula / fesuiaiga: Leai
2. > 4 itula / fesuiaiga: APF 10

A faʻaaoga i fale:

1. ≤ 4 itula / fesuiaiga: APF 10
2. > 4 itula / fesuiaiga: APF 10

TASK C: O le faʻaaogaina o masini faʻapipiʻi mo le faʻataina o laupapa filati- paʻu (ma le pale o le lau o le 8 inisi pe itiiti ifo)

Auala e Puleaina ai le Aloalo:

Mo galuega na faia i fafo:

1. Faʻaaogā faʻaaliga ua faʻapipiʻiina ma faʻapipiʻi faʻapisinisi e maua ai pefu.
2. Faʻatino ma tausia meafaigaluega e tusa ai ma faatonuga a le kamupanī e faʻaitiitia ai le faʻaitiitia o pefu.
3. E tatau i le tagata e aoina le paluga ona tuʻuina atu le vaʻalele e fautuaina e le gaosiga meafaigaluega, pe sili atu, ma ia iai se faamama ma le 99% pe sili atu le lelei.

Manaoga mo le Puipuia o Respiratory Manaomia ma le Faʻamaumauga Puipuia o le Faʻamamaina Aupito Maualuga (APF):

A faʻaaoga i fafo:

1. ≤ 4 itula / fesuiaiga: Leai
2. > 4 itula / fesuiaiga: Leai
   

TASK D: Polokalama faʻaaogaina ma faʻamalosi luga (faʻatasi ma aʻafiaga ma faʻataʻitaʻiga o le hama)

Auala e Puleaina ai le Aloalo:

1. Faʻaaogā faʻataʻitaʻiga faʻapipiʻiina ma faʻapipiʻi faʻatau pe faʻapipiʻi faʻatasi ma le faʻaputuina o pefu.
2. Faʻatino ma tausia meafaigaluega e tusa ai ma faatonuga a le kamupanī e faʻaitiitia ai le faʻaitiitia o pefu.
3. E ao i le tagata e aoina le paluga le tuʻuina atu o le ea e fautuaina e le tagata gaosi meafaigaluega, poʻo le sili atu, ma ia i ai se faamama i le 99% poʻo le sili atu le lelei ma se masini faamama.
4. Faʻaaogā se masini vailaʻau faamamaina i le HEPA pe a fufulu pupu

Manaoga mo le Puipuia o Respiratory Manaomia ma le Faʻamaumauga Puipuia o le Faʻamamaina Aupito Maualuga (APF):

A faʻaaoga i fafo:

1. ≤ 4 itula / fesuiaiga: Leai
2. > 4 itula / fesuiaiga: Leai

TASK E: Sopo o loʻo i tua (silasila i le vavaeina o paʻu / auala)

Auala e Puleaina ai le Aloalo:

1. Faʻaaogā silasila faʻapitoa i le tuʻuina atu o le suavai tuʻufaʻatasia o loʻo faʻaauau pea ona fafagaina le vai i le lau.
2. Faʻatino ma tausia meafaigaluega e tusa ai ma faatonuga a le kamupanī e faʻaitiitia ai le faʻaitiitia o pefu.

Manaoga mo le Puipuia o Respiratory Manaomia ma le Faʻamaumauga Puipuia o le Faʻamamaina Aupito Maualuga (APF):

A faʻaaoga i fafo:

1. ≤ 4 itula / fesuiaiga: Leai
2. > 4 itula / fesuiaiga: Leai

A faʻaaoga i fale:

1. ≤ 4 itula / fesuiaiga: APF 10
2. > 4 itula / fesuiaiga: APF 10

02 o le 02

Faaaogaina o se Respirator e Puipuia mai le Augatasi

O le tulafono OSHA silica tulafono e manaʻomia ai le APF o le 10 mo le fausiaina i nisi o talosaga. O lenei puipuiga puipuiga e puipuia mai le talafeagai i vaega lelei o le pefu, suauu po o vai vai mai le tipiina o le fila, sima poʻo le sima poʻo le laʻau laupapa. O se pupuvaga na faʻamauina i le APF 10 e le o se mea tele ma e mafai ona ausia e ala i le faʻaaogaina o se afa faapitoa masima eletise (e iai le BLUE elastic strap). O ia ituaiga filiga e faia e le 3M e pei o le 8810 (leai) poʻo le 8822 (valved) face mask.

Faatusatusa le tau 3M APF-10 Respirator