Le Ketubah

O le feagaiga faa-Eperu o le faaipoipoga e masani ona taʻua anamua o le Ketubah. O le Ketubah e masani lava ona lolomiina i se ata matagofie, faatufugaga, ma fatufatuaʻi e avea o se pepa faʻamaufaʻailoga mo le faatoafaiava ma le tamaʻitaʻi ma se faʻataʻitaʻiga e pasia. E toʻatele ulugalii e filifili e fai a latou ketubah.

Literal Translation o Ketubah

O le faaliliuga moni o le ketubah o le "ua tusia." O le Ketubah, e lata mai i le 2000 tausaga, o se tasi lea o uluai tulafono faʻamaonia e tuʻuina atu aia tatau tautupe ma faʻatagaina i fafine.

Initaneti o se Ketubah

O le tele o tusitusiga ketubah i aso nei e atagia ai le tautinoga a se ulugalii ina ia alofa ma faʻaaloalo le tasi i le isi, ma latou faʻaaloalo le tasi i le isi. O mea uma o le ketubah e masani ona aofia ai le aso ma le nofoaga o le faaipoipoga, igoa o le faatoafaiava ma le tamaʻitaʻi, ma igoa o tama.

Na faʻatalanoaina foi e le ketubahs masani le trousseau ma isi tulaga tau tupe o le faaipoipoga.

Suʻega Faʻamatalaga ma Upu

O le ketubah e mafai foi ona taua o se konekarate faa-Eperu poo se konekarate a le Iutaia. O isi faaupuga e aofia ai ketuba, kettubah, katuba, katubah. O faʻapitoa e aofia ai ketubot, ketubbot ma ketubahs.