Design Geek: O le Otomi Fabric Of Central Mexico

01 o le 08

Design Geek: O le Otomi Fabric Of Central Mexico

O le a le mea ua taʻua ai? Otomi (O-toh-mee) poʻo Tenango (Teh-nang-go)

O fea mai ai? O tagata Otomi o Tenango di Dora, Mekisiko

O ai na mauaina? Houzz, Le Lauga o Nod

02 o le 08

Design Geek: O le Otomi Fabric Of Central Mexico

O le matagofie matagofie O palanikeke Otomi - e taʻua i nisi taimi o Tenangos - o se faʻaopoopoga ola i soo se potu. Faʻatasi ai ma a latou mamanu tetele ma faʻataʻitaʻiga faʻapitoa, latou te aumaia ai se lagona o le malosi ma le gaioiga lea na avea ai i latou ma se tasi o tulaga e sili ona mulimuli i ai i le lalolagi atoa. I le 2012 na faʻataunuʻuina ai e le faletalimalo o le Farani o Hermes le laina o sikafu e aofia ai mamanu musuia a Tenango (1) i le taimi lava lea na avea ai i latou o se lauiloa lauiloa i atinaʻe ma le mamanu. Ae peitai, e le o iloa, o lanu malie ma mamanu faafiafiaga o mea taua ia o Otomi fabrics e talitonuina ai se tu masani lea e mamao mamao atu i le talafaasolopito o le Mesoamerica.

03 o le 08

Design Geek: O le Otomi Fabric Of Central Mexico

O tagata Otomi ua talitonuina o uluai tagata na nonofo i le Vanu o Mekisiko, e oʻo lava i le faitau aofai o tagata o le gagana Nahuatl lea o le a iu ai ina tulai mai le Emepaea o Aztec (2). I le taimi nei, o loʻo i ai le Otomi i luga o le lautele o laufanua tele. O le iʻuga, o sikola o loʻo vaʻaia le va o Sierra, Highland ma Mezquital Valley Otomi populations (ibid.). O le igoa Otomi na manatu muamua na tuuina atu e le au Aztec i lenei vaega o tagata o loo faamatalaina i latou lava o Husa, po o "latou e tautatala i se gagana gagana" (3). O le igoa Otomi e maua mai le upu Nahuatl root words, otoac ("savali") ma mitl ("arrow") (4). O nei mea e tuufaatasia e fausia ai upu otomitl / totomitl, lea e ave saʻo ai Otomi ma o lona uiga "oi latou e tulimanu manu ma aufana ma le u (5)."

04 o le 08

Design Geek: O le Otomi Fabric Of Central Mexico

Aʻo leʻi taunuu mai le Aztec, na muamua faʻatasi ai le Sierra Otomi e le Toltec, o lona malo na pa'ū i le 1168 TA (6). O le tulai mai o le Emepaea o Aztec i le 1400 TA na toe vaaia foi le manumalo o Otomi i se atunuu tele, ae peitai o le faatoilaloina o le Otomi e le o le faauigaina atoatoa (7). E ui lava i lo latou faʻapitoaina e le tele o vaega i lo latou talafaasolopito, sa taʻua le Otomi o ni fitafita malolosi (8). Na manatu i latou o ni tagata taua tele i Tula, o le laumua o le Toltec Empire, faapea foi ma le talafatai o le malumalu o Teothihuacan (e ui o lea ua talitonu nei o le aai na muai filifilia le aganuu Toltec.) (9). Mulimuli ane, o le Aztec o le a faʻaaogaina le Otomi i le avea ai ma tagata aloaʻia i se tikeri e tutusa o latou igoa ma le vasega taua a le Aztec (10). Ina ua taunuu atu le au Sipaniolo Conquistadors i le mea na latou manatu i ai o le "The New World," o le Mezquital Valley Otomi (ma atonu o isi vaega Otomi) na latou galulue faatasi ma le Aztec i se taumafaiga e faasaoloto i latou mai le malo (11). E ui e leʻi faamaonia e le Sipaniolo le sili ona talitonuina o au uo, ae na manumalo le Otomi i le pulega a le colonial e auai i le tele o tauiviga faapolokiki ma militeri e aofia ai le Taua o Independence (ibid.).

05 o le 08

Design Geek: O le Otomi Fabric Of Central Mexico

O le vaneina o lalaga lanu ma le mamanu i totonu o Otomi e muamua mai lona faʻafesoʻotaʻi ma puleʻaga colonial (12). Ae ui i lea, na le mafai ona maua ni faʻataʻitaʻiga a le Otomi i le 1960 tausaga. A o le i ai lena taimi latou te lei i ai i luga o palanikeke po o mea e paʻu ai. Mo le tele o seneturi o nei mamanu sa na o le teuteu mo fulufulu o tamaitai (13). E leʻo seʻia oʻo i le tele o le lāmala na faʻaumatia ai fua o le fanua o Tenango de Doria, na faʻatau muamua e le Otomi a latou galuega mo le faʻatau atu i fafo atu o lo latou afioaga (ibid.).

06 o le 08

Design Geek: O le Otomi Fabric Of Central Mexico

Faʻaliliuga i le Igilisi e pei o le, "maʻalaʻau," Tenango o le fale i le tele o ana o loʻo i ai ni ata e faʻaalia ai meaola ma faʻalapotopotoga faalenatura ma faalenatura. O nei ata ua talitonuina na musuia ai mafuaaga na maua i luga o pou o Otomi (14). O isi faatosinaga e mafai ona aofia ai se faiga faʻasamoa e aofia ai le pepa na faia mai le paʻu laau na taʻua, "amate" (15).

07 o le 08

Design Geek: O le Otomi Fabric Of Central Mexico

O le aumaia o mamanu Tenango i se fesuiaiga eseese o oloa i le fale muamua na manaʻomia ai se faʻafaigofieina o le mamanu mamanu ma laʻau lalaga. O le mea e fai ai mamanu i luga o laʻei e manaʻomia ai se auala faʻafefeteina, o mamanu faʻaonapo nei o Otomi ua faia e faʻaaogaina ai se faʻaoga faigofie o mea e manaʻomia ma le itiiti ifo o le gaioiga galue (16). O mamanu e muamua tusia i luga o le limo o le cotton i totonu o le peni suavai. E mafai ona faʻatauina pe faʻasalalau ata tusi e le tagata lalaga e mafai ona faʻaalu e oʻo atu i le tolu masina e maua mai ai se fasi fua e tusa ma le lua sikuea mita (21.5 futu faatafafa) (17). Talu mai le avea ma mea faʻapitoa o maketi faʻaonaponei faʻaonaponei, o le tele o paleni ma faʻataʻitaʻiga o Otomi ua faʻateleina. O le fiafia i lenei mataupu o le faʻafouina o mamanu o Otomi e masani lava ona faʻaitiitia ai le numera o lanu i se mamanu ua tuʻuina atu (18).

08 o le 08

Design Geek: O le Otomi Fabric Of Central Mexico

E ui o lo latou tuputupuaʻe tuputupu aʻe i le tele o mamanu ma le faʻataʻitaʻiga ua faʻalauteleina ai le faʻaalia o pou ma aganuʻu a Otomi, o aga masani anamua o loʻo faʻaogaina ai le auala masani o le faʻaaogaina o auala e lamatia ai le oti. O faʻalapotopotoga e pei o le Mexican Indigenous Textiles Project (19) o loʻo galulue e faʻamautinoa o loʻo faʻaauau pea ona tuʻuina atu tu ma aga masani i tupulaga o lumanai. Aʻo faʻaauauina pea e le galuega a lenei faʻapotopotoga ma isi ona faʻasaoina auala masani a le Otomi textile broderery, o sitaili ma auala fou e faʻaauau pea ona faʻalauteleina ma lagolago le aganuʻu o Otomi i le lalolagi atoa.