Poemua Matagofie, Ae Le o Amerika Amerika
Afai o loʻo e suʻeina se tatalo talafeagai poʻo se faitauga mo lau faaipoipoga poʻo le toe faafouina o se tautoga, e mafai ona e mafaufau e faʻaaoga le "Faamanuiaga Faamanuiaga a Apache," ae, ao le i faia oe, e tatau ona e iloa, e le o le Initia Amerika. O se solo na tusia e se tagata Amerika e le tusitala Amerika mo se tala i Sisifo, lea na avea mulimuli ane ma se ata tifaga e aofia ai Jimmy Stewart.
Apache Faamanuiaga o Maria
E tele igoa e aofia ai, "Faamanuiaga o Faaipoipoga Initia," "Faamanuiaga Apache," "Tatalo Faaipoipo Apache," "Faamanuiaina o Apaches," "Faamanuiaga o le Wedding a Cherokee," ma le "Tatalo Navajo." E tusa lava po o le a lona igoa, poʻo le faʻamoemoe muamua, o se faʻafiafiaga matagofie mo soo se tasi e faʻailoa mai i le aso o la latou faaipoipoga poʻo le latou sauniga faʻafouina o le tautoga.
O lenei o le ae le lagonaina se timu,
aua o le a avea outou taitoatasi ma se malutaga mo le isi.O lenei o le ae le lagona le malulu,
aua o le a mafanafana le tasi mo le isi.O lenei ua le toe tuua na o oe.
O lenei ua lua tagata,
ae e na o le tasi lava le ola i ou luma.Talosia o oulua aso faatasi e lelei ma umi
luga o le fogaeleele.
Poem Origins
O le faateleina o le maliega e uiga i le amataga o le "Faamanuiaga Faamanuiaga Apache" o le tatalo e le o se vaega o aganuu a Apache. E foliga mai o le "Faamanuiaga Faamanuiaga a Apache" na tusia i le 1947 e Elliott Arnold i lana tusi i Sisifo o le "Uso Blood." O le solo na lauiloa e le 1950 fetuunaiga o le tala i se tifaga e taʻua o le "Broken Arrow" saunia e le tusitala o Albert Maltz.
"Ae o le mea e mafai ona ou filifilia mai suesuega i faletusi, talanoa ma tagata atamamai o le aganuu a Apache, ma faatasi ai ma tagata tausi lelei o aganuu a Apache, o le tatalo e foliga mai o se tala fatu fatu ... O se tagata American Native, Ramon Riley, o le aganuu o le faatonu o punaoa a le White Mountain Apache Cultural Centre, i Fort Apache, Arisona, o le na faasinoina aʻu agai i le punavai manino o le tatalo o le faaipoipoga a Apache: 'Mai se ata tifaga e igoa ia Broken Arrow , e aofia ai James Stewart ma Deborah Paget,' na ia fai mai ai ia te au. " -Rebecca Mead, tusitala, "Tasi le Aso Atoatoa: O Le Faatau atu o le Faaipoipoga Amerika"
I le tusiga ma le ata tifaga, o le taʻitaʻiʻau ma le paʻavale Pony Express o Tom Jeffords o loʻo ulufale atu i le teritori Apache i le taimi o osofaʻiga i le auaunaga a meli a le US. Jeffbands faauo atu le taitai Apache, Cochise, ma le au faipisinisi i le va o Amerika ma tagata Amerika. Ua faaipoipo Jeffords i se fafine Apache, Morning Star.
O le vaaiga lea o le faaipoipoga lea e talitonu ai o le "Faamanuiaga Faamanuiaga a Apache" ua foliga mai mo le taimi muamua.
Feteenaʻi o le Amataga Faʻasologa
O isi punaoa ua taʻu mai ai o le faamanuiaga na matua suia mai le solo "Wedding Braids" saunia e Stan Davis. O Stan Davis, na fanau mai i le 1942, o se ata ata-ata moni na faapitoa ile ata o Blackfoot, Sioux, ma Cheyenne Native Americans ao latou ola i le seneturi 19. "Braids Wedding" o le igoa lea o se tasi o ana ata vali ma le igoa o se solo na ia tusia.
Faaipoipo o Faaipoipoga
Saunia e Stan Davis
O lenei o le ae le lagonaina se timu
aua o le a avea outou taitoatasi ma se malutaga mo le isi
O lea la e leai se tuuatoatasi
O lea ua lua nei tagata
ae e na o le tasi lava le ola i ou luma
Alu nei i lou nofoaga e te ulu ai i totonu
aso o lou olaga faʻatasi ma atonu ou aso
ia lelei ma umi i luga o le fogaeleele